|
|
路18:35 耶稣將近耶利哥的時候,有壹個瞎子坐在路旁討飯。
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
路18:36 聽見許多人經過,就問是什麽事。
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
路18:37 他們告訴他,是拿撒勒人耶稣經過。 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.
路18:38 他就呼叫說:“大衛的子孫耶稣啊,可憐我吧!”
And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.
路18:39 在前頭走的人就責備他,不許他做聲;他卻越發喊叫說:“大衛的子孫,可憐我吧!”
And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me.
路18:40 耶稣站住,吩咐把他領過來,到了跟前,就問他說:
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
路18:41 “妳要我爲妳做什麽?”他說:“主啊,我要能看見!”
Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
路18:42 耶稣說:“妳可以看見!妳的信救了妳了。”
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
路18:43 瞎子立刻看見了,就跟隨耶稣,壹路歸榮耀與 神。衆人看見這事,也贊美 神。
And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God. |
|