他走了....懷念! I love U, my dearest Gigo...

chinovince

他只有8歲半, 不幸藏有隱疾"cancer", 一個瘤腫被獸醫發現藏在胃邊. 為時已晚, 搶救之下, 返天無術, 4月25日他便離我而去!
後來我上網查看資料, 說道狗兒喜歡把隱疾收藏不露, 那是動物天生本自保本能, 因在野生大自然, 動物若顯露病態, 必遭即亡惡果, 自然生態定律.

Gigo進入我的生命, 已經一歲半, 當時他很瘦弱, 非常恐慌, 似有被弱心理狀態, 後來我悉心愛護, 他才體重增進, 和我從此如膠如漆, 非常和諧, 是我有生以來最貼心的伴侶! 七年相伴之情, 叫我肝腸盡斷!!

他發病日期較短, 急病來得迅速, 似乎在幾日之間, 風雲變色, 令我手足無措!
昨日早上已經難以自我, 今早仍然痛楚難耐, 借著幾分酒意, 哀傷又排山倒海而出...

面對生離死別, 是我最脆弱的一面, 剛從痛失家人的五年惡夢走出來, 今年才見好些, 開始多出外走走, 甚至重拾運動"緩步跑", 和兩小狗在"塞納河"邊小跑, 狗女在地伴跑, 狗仔Gigo抱在懷中...將有兩個月時間, 我的健康也比前好轉. 由於狀態逐漸良好, 我更重新投入社交活動, 廿年後重歸舞林, 先從土風舞開始, 也是這兩個月的事情...昨日頭腦漸漸清醒, 便返過來自問, 莫非上天見我精神狀態漸好, 便把我的天使伴侶收回, 若是如此, 我寧可繼續抑鬱自閉, 以換取Gigo的守伴珍貴!!

今年三月頭開始在塞納河是散步性質, 後來才"緩步跑", 以上圖片就是在散步時拍攝的, 竟然成了絕本!

昨日傷痛極時, 在facebook狠心把所有朋友名單刪除, 表示哀悼哀傷, 不想有任何其他聯繫, 在此post, 目的宣洩, 請各位黙然接受, 感謝!!

此際傷懷之時, 萬事"無聲勝有聲"....再謝!!!

I love you, Gigo!!!!!

philippe

思念的折磨，過來人才會明白，保重。

chinovince

鄧麗君 - 再見我的愛人 Goodbye My Love


再見我的愛人
(zai jian wo di ai ren)
Goodbye My Love

Goodbye my love 我的愛人再見
(wo di ai ren zai jian)
Goodbye my love, my love, farewell
Goodbye my love 相見不知哪一天
(xiang jian bu zhi na yi tian)
Goodbye my love, we do not know when we will meet again
我把一切給了你　希望你要珍惜
(wo ba yi qie gei liao ni xi wang ni yao zhen shi)
I gave everything to you, hoping you will cherish it
不要辜負我的真情意
(bu yao gu fu wo de zhen qing yi)
Do not disappoint my true affection
Goodbye my love 我的愛人再見
(wo di ai ren zai jian)
Goodbye my love, my love, farewell
Goodbye my love 從此和你分離
(cong qi he ni fen li)
Goodbye my love, from here I separate from you
我會永遠永遠愛你在心裡
(wo hui yong yuan yong yuan ai ni zai xin li)
I will always love you in my heart
希望你不要把我忘記
(xi wang ni bu yao ba wo wang ji)
I hope that you will not forget me
我永遠懷念你　溫柔的情　懷念你　
(wo yong yuan huai nian ni wen rou di qing huai nian ni)
I always yearn for you and your tender love
熱烘的心　懷念你
(yong heng di xin huai nian ni)
I yearn for you and your warm heart
甜蜜的吻　懷念你
(tian mi di wen huai nian ni)
I yearn for you and your sweet kisses, I yearn for you
那醉人的歌聲　怎能忘記這段情
(na zui ren de ge sheng zen neng wang ji zhe duan qing)
That intoxicating voice, how can I forget this love
我的愛再見　不知哪日再相見
(wo di ai zai jian bu zhi na ri zai xiang jian)
My love, farewell, I do not know when we will meet again

再見了　我的愛人
(zai jian le wo de ai ren)
Good bye, my love
我將永遠不會忘記你
(wo jiang yong yuan bu hui wang ji ni)
I will never forget you
也希望你不要把我忘記
(ye xi wang ni bu yao ba wo wang ji)
I also hope you will not forget about me
也許　我們還會有見面的一天　不是嗎?
(ye xu wo men hai hui you jian mian di yi tian bu shi ma)
Perhaps, we will meet each other again someday, right?

我的愛　我相信
(wo di ai wo xiang xin)
My love, I believe
總有一天能再見
(zong you yi tian neng zai jian)
We will meet again one day

CFLaw

Sorry to hear that.  珍重 ching.

jj1996

無論人或動物，在麈世上，大家都只是過客，生離死別，人間定律，請不要太悲傷，將來天家再聚！

randyma

我的貓貓系去年聖誕都走了.珍重.

kelvinchow8

珍重！身體要緊！他永遠都在你的心裏！

marcolam

Hi ching, please take care.

Smarties

My condolences......

My 15 yrs old cat past away last month too!

liting

Ching,

折哀順變吧！去得快比較在彌留期間看到他的痛苦來得好過，時間可以沖淡悲傷，保重，保重！

lexicon6

RIP 保重.

chinovince

GIGO


我們的過去
我們的情意
怎麼能忘記
GIGO怎麼你這樣忍心
靜靜的就離去
我很傷心
從今以後
不能夠見到你
只有留下
往日的情景
使我時常回憶
GIGO....

美麗的青山
美麗的綠水
只有我和妳
GIGO可記得我們時常快樂在一起
我很傷心
今天一別
永遠就離開你
只有希望在夢中能夠時常看到你
GIGO....

依樣的青天
依樣的平原
只是少了你
GIGO怎麼你這樣年紀
輕輕的就離去
我很傷心
不能和你永遠在一起
只有等待我們來生才能在一起
GIGO....

philippe

chinovince 發表於 2014-5-1 09:49
GIGO

巧合，上年我失去了媽媽她名字給：蔓莉！