OPPO/CA BDP外掛字幕攻略

船長

可以出繁體主介面 唔該ching等我試吓先.

ryanenen

samnet1 發表於 2012-5-29 21:40
雖然有D 幾 on nine nine，除非閣下英文好勁，睇西片唔駛字幕，要比個＂讚＂ 佢有這個function  ...

我 ink 門好屎.

hohodog900

師兄，喺唔喺有D戲會掛唔到㗎？事原琴日買咗隻美版Red Tails ，一如其他戲咁搞，入到去選字幕都見到“其他“，但一撳落去即見“操作無效“，换過幾個file都喺咁，其他碟又冇問題，唔明，請指教，謝謝！

bmb_hd

真係work (for BR disc) , 唔該晒楼主！

paulsuper

For BDMV, I still can't see external subtitle.

My folder structure :

|-Movie A
|----- Movie A.srt
|------BDMV folder

But I can't see the srt in oppo 93, do I need to use AVCHD folder instead ?  I choose Movie A folder, the movie can play automatically.

lut

paulsuper 發表於 2012-6-27 12:28
For BDMV, I still can't see external subtitle.

My folder structure :

你應該係開少咗個folder, 再詳細啲show俾師兄睇睇

Folder名(Movie A) ---> 裡面裝住另一個Folder名(Movie A) 加 Movie A.srt (字幕檔)
喺第二個Folder名(Movie A) ---> 放BDMV檔

咁講可能仲係有啲亂, 但如果好似我咁用AVCHD做第二個folder名, 咁就清楚好多

第一層Folder (名為Movie A)
裡面裝有 -
第二層Folder (名為AVCHD), 將AVCHD.srt (字幕檔)一齊放喺呢一層
AVCHD folder裡面淨放BDMV檔

另一個show法:-
第一層: Movie A folder
第二層: AVCHD folder + AVCHD.srt
第三層: BDMV folders

咁你用93開Movie A個folder, 見倒AVCHD一按即play

當然第二層Folder你用乜名都得, 唔一定要叫AVCHD, 但就一定要第二層Folder名同字幕檔一樣名

lut

paulsuper 發表於 2012-6-27 12:28
For BDMV, I still can't see external subtitle.

My folder structure :

又換句說話講, 其實個字幕檔並唔係掛喺BDMV folders度, 而係掛喺對上一層嗰個folder度

hsbkl

lut 兄, 十分有用,

lut

hsbkl 發表於 2012-6-27 13:30
lut 兄, 十分有用,

客氣鳥

paulsuper

I understand...

Let me try again tonight.

Thanks a lot

paulsuper

tested OK.

Thanks a lot...

lut

paulsuper 發表於 2012-6-28 13:25
tested OK.

Thanks a lot...

hohodog900

“Band of Brother" 用anydvd hd rip咗為BDMV，由於入面喺兩集(EP1 & EP2),請問如何將分開嘅第一及第二集字幕放於file內？謝謝幫忙

lut

hohodog900 發表於 2012-6-29 20:43
“Band of Brother" 用anydvd hd rip咗為BDMV，由於入面喺兩集(EP1 & EP2),請問如何將分開嘅第一及第二集字 ...

呢個有啲深奧，冇經驗，sorry…

hohodog900

Thank you! 咁唯有煩D用番播碟+usb手指！

lut

hohodog900 發表於 2012-6-30 07:38
Thank you! 咁唯有煩D用番播碟+usb手指！

如果你用USB播碟，係咪睇第一集就插第一集字幕嘅USB，睇第二集就插第二集 ，如果係咁，掛BDMV應該都係一樣啫，不過都係咁繁…

hohodog900

lut 發表於 2012-6-30 11:10
如果你用USB播碟，係咪睇第一集就插第一集字幕嘅USB，睇第二集就插第二集 ，如果係咁，掛BDMV應 ...

yes,睇第一集就插第一集字幕，睇第二集插第二集字幕；其實有冇辨法rip完拆開兩集BDMV嘅files?咁就可以！其實所有電視劇嘅BD都有呢個問題，通常都一碟兩集！

lut

hohodog900 發表於 2012-6-30 12:01
yes,睇第一集就插第一集字幕，睇第二集插第二集字幕；其實有冇辨法rip完拆開兩集BDMV嘅files?咁就可以！ ...

rip碟對我泥講又係太深奧啦....... 從未研究過

hohodog900

lut 發表於 2012-6-30 12:50
rip碟對我泥講又係太深奧啦....... 從未研究過

Ching 琴日留言官網問，今早來電話理解，答覆暫時冇計，只可如之前睇一集放一集字幕file, 大家可死咗條心！
不過服務幾好，回應好快，重親自打電話比我，比着D大公司，等下啦！

mclaren

請教下我睇德版inception入字幕但畫面顯示此碟不能用此功能！請問係咪miss左咩step，定係有部份碟係不可外掛字幕呢？